Um sich und ihre große Liebe zu schützen, ist Elainy aus der faszinierenden Parallelwelt Liberantas in die Menschenwelt zurückgekehrt. Entgegen aller Regeln hatte sie sich in Awan, einen Beschützer von Liberantas, verliebt. Nun kämpft sie täglich gegen den Schmerz und ihre Verlustangst, denn es ist ungewiss, ob Awan sich gegen ein Leben mit Elainy entschieden hat oder vielleicht getötet wurde.

Der Herrscher von Liberantas fordert schließlich die höchste Strafe, Elainys Tod, für das Brechen des obersten Gebotes seiner Welt: Man darf nicht lieben. Und so setzt er alles daran, um sie wieder nach Liberantas zu locken. Aber Elainy würde doch niemals in eine Welt zurückgehen, in der der sichere Tod auf sie wartet – oder?