Es ist Sommer in Turin und die brütende Sonne hat nicht nur den Po fast ausgetrocknet, sondern erhitzt auch die Gemüter der Bevölkerung. 

Es schwelen zwei Konflikte: die geplante Hochgeschwindigkeitszugstrecke, die von Turin aus nach Lyon führen soll und die viele Gegner auf den Plan ruft. Außerdem sind die Wölfe los und vergreifen sich zunehmend an den Schafherden der Piemonteser Bauern. Als ein junger Mann, der sich kompromisslos für den Schutz der Wölfe eingesetzt hat, tot am Flussufer gefunden wird, sind die Turiner geschockt. 

Camilla de Salvo, die sich eigentlich auf einen ruhigen Sommer gefreut hatte, wird zu Hilfe gerufen und nimmt ihre Ermittlungen auf, die bald Erschreckendes aus dem Umfeld der radikalen Umweltschützer zutage fördern.